Радикальный подход к оформлению страниц книги

Публикация эта, судя по всему, оказалась созвучна настроению ближайшего мастер-класса по ремонту книг. Хотя, конечно, ремонтом тут и не пахнет. Скорее тут речь об оживлении страниц старых книг (но можно и с новыми то же самое проделать =)).

Это переводной текст Энн Мартин (Ann Martin) с сайта All Things Paper, публикуемый по лицензии Creative Commons Attribution-NonCommercial . 

Перед тем как стать ярой поклонницей работы с бумагой, меня нередко можно было увидеть с иголкой в руках. Я не только поддалась в своё время мании шитья крестиком, которой были подвержены многие, но занималась вышивкой шерстью, кружевами, а также шила одежду и занавески. Более того, в университетские годы я как-то провела летние каникулы вышивая хитрый узор на футболке для длинноволосого хиппи — своего бойфренда, который с того времени стал моим мужем (вот видишь, папа, такие вещи в итоге завершаются хорошо!)

paper-stitch-01-start

 

Однако до того, как я натолкнулась на работы Джессики Келли (Jessica A. Kelly) на сайте Paper Stitch, я ни разу не задумывалась о том, чтобы вышивать на страницах книг. Её работа поражает воображение — особенно для людей вроде меня, которым математические образы никогда не давались легко.

Джессика совмещает свою любовь к числам, диаграммам, симметрии и рисованию на полях вышивая уникальные узоры на страницах старых учебников и книг.

paper-stitch-02-graph

 

Она родилась в семье любителей ручной работы, однако шить начала относительно недавно. Как-то она обратила внимание на характерные чёрно-белые иллюстрации в одной из книг середины XIX века, которую незадолго до того она купила за 50 центов.

paper-stitch-03-books

Сначала она попробовал обшить их по контуру, однако осталась недовольна результатом (хотя мне-то нравятся эти красные яблочки!)

paper-stitch-04-apples

Затем, вместо того чтобы по привычке разрисовать поля, она решила нанести узор на всю поверхность страницы — так и родилась идея создания серии вышитых графиков. Я живо представляю себе все эти работы собранными в серию, поставленными в рамки и развешенными вместе.

paper-stitch-05-blue-graph

paper-stitch-06-purple

Здесь Джессика, к примеру, использовала для вышивания данные по композиционным процентам на $1 при ставке от 3% до 8%.

paper-stitch-07-actual-graph

paper-stitch-08-gold-interest-graph

А здесь, к примеру, можно увидеть фантазию на тему графу K3,3. И если сочетание K3,3 хоть что-то говорит вам, можно предположить, что ваши познания в математике гораздо обширнее моих.

paper-stitch-09-green

Если вы хотите попробовать этот стиль иллюстрирования книг, на сайте Джессики можно найти If you would like to give некоторые рекомендации.

Фото: Джессика Келли (Jessica A. Kelly) http://www.paperstitch.net/

PS К сожалению, Джессика перестала вести свой блог в 2010 году, так что остаётся только радоваться тому, что она успела опубликовать =)